🌟 간을 꺼내어 주다

1. 무엇이든 아낌없이 해 주다.

1. 肝を取り出して与える: 何でも惜しまずに与える。

🗣️ 用例:

김 부장은 사장에게 간을 꺼내어 줄 듯이 온갖 아첨을 했다.
Kim made all kinds of flattery as if he would take out the liver to the boss.
♔ 이번 일에 네 도움을 좀 부탁해도 될까?
May i ask for your help in this matter?
♕ 그럼. 네 일이라면 나는 간을 꺼내어 줄 수도 있어.
Yeah. if it's your job, i could take out the liver.

간을 꺼내어 주다: take out and give one's liver,肝を取り出して与える,extraire son foie pour le donner,sacar y dar el hígado,يخرج ويعطي الكبد,,(moi cả gan cho) hết lòng,(ป.ต.)ควักตับให้ ; ทำให้ได้ทุกอย่าง,memberikan segala sesuatu,(досл.) отдать свою печень; из кожи вон лезть ради кого-то,拿出肝来给人；倾其所有；全盘付出,

💕Start 간을꺼내어주다 🌾End

Start 간

간 End

Start 을

을 End

Start 꺼

꺼 End

Start 내

내 End

Start 어

어 End

Start 주

주 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 事件・事故・災害を表すこと (43) • 交通を利用すること (124) • 公演と鑑賞 (8) • 道探し (20) • 映画鑑賞 (105) • 経済・経営 (273) • 買い物 (99) • 自己紹介 (52) • 健康 (155) • 旅行 (98) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 失敗話をすること (28) • スポーツ (88) • お礼 (8) • 外見 (121) • 気候 (53) • 感情／気分を表すこと (41) • 職業と進路 (130) • マスメディア (47) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること (8) • 公共機関を利用すること (59) • 約束すること (4) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 服装を表すこと (110) • 家事 (48) • 位置を表すこと (70) • 薬局を利用すること (10)